Capitulo 32: Incentivando o trabalho em equipe!

    No ginásio de Mauville City, Wattson recebia Leuri, que pretendia desafiá-lo, e o resto de seu grupo.

Wattson: Hahahaha! Vocês demoraram pra chegar aqui! Estive ansioso para a nossa luta, menina Azura!

Leuri: Também pensei bastante no que fazer aqui! Seu Magneton não será um oponente fácil, tenho certeza!

Carbink: Furfrou está com a câmera para transmitir tudo ao vivo no meu canal — falou, saltitando até a arquibancada, acompanhado por Brendan.

Leuri: Wattson, eu quero que você use seu Pokemon mais forte contra mim — falou, mudando seu tom descontraído para um sério — Preciso estar pronta para uma grande batalha.

Wattson: Tee-hee, veremos o que farei — falou, se posicionando no campo de batalha.

Diego: Leuri, sei que quer treinar, mas foque na sua batalha agora, não em salvar Hoopa ou em Xerneas e Yveltal, certo? — perguntou, se aproximando de Leuri.

Leuri: Eu sei disso!

Diego: Ótimo, dê seu melhor.

Wattson: Faremos uma batalha em dupla — falou, alto como de costume, surpreendendo Leuri.

Leuri: Heh? Uma batalha em dupla agora?

Wattson: Hahaha! Acredito que seja o melhor para você — falou, sacando duas Pokeballs — Magneton, Electrode, saiam!

    Wattson arremessa suas duas Pokeballs, soltando seu já conhecido Magneton e um Electrode que liberava diversas faíscas, parecendo empolgado.

Leuri: Uma dupla — murmurou, parecendo aflita — Treecko e Numel, conto com vocês!

    Com um giro, Leuri arremessa suas Pokeballs para o alto, liberando Treecko e Numel. Este segundo se deita no campo, fechando os olhos.

Brendan: Numel? Pensei que ele não a obedecesse...

Diego: Numel se recusou a treinar desde que foi pego, mas ele possui vantagem nesse ginásio. Vamos ter que confiar na Leuri!

Leuri: Numel — falou, conseguindo que o Pokemon abrisse um dos olhos — Eu acredito em você!

~Nu? Hunf...

*Leia ouvindo isso*

Wattson: Menina Azura, saiba que posso parecer um velho risonho que se veste de Noel no Natal para agradar crianças da cidade, mas batalhas de ginásio são coisas sérias para mim, então não me subestime — falou, sorrindo como sempre, mas dessa vez soava confiante e desafiador.

Leuri: Não irei! 

~Tree?

   Treecko parecia não entender direito o que estava acontecendo, mas Leuri se ajoelha ao seu lado, o chamando para conversar.

Leuri: Relaxe, Treecko! Sei que é sua primeira batalha de ginásio, mas você vai se sair bem, tenho certeza!

Wattson: Começarei então! Electrode, Electric Terrain!

~Electrode!

   Liberando uma grande quantidade de eletricidade, Electrode cerca o campo com raios, assustando Leuri e Treecko.

Leuri: Heh?! Que tipo de golpe é esse?

Wattson: Nunca viu? Electrode transformou o campo num terreno de eletricidade!

Diego: Os golpes elétricos dos Pokemon do Wattson serão muito mais efetivos agora — falou, prestando atenção na expressão confusa de Leuri.

Carbink: Isso me lembra que meus Pokeblocos acabaram e eu vi berries muito bonitas numa das saídas da cidade. Brendan, você vai me levar até lá e logo nós voltaremos.

Brendan: Heh? Mas eu quero ver a batalha!

Carbink: Depois não reclama se eu ficar te acordando de noite.

Brendan: Tá, então eu vou — falou, deixando as Pokeballs de seus Pokemon na arquibancada, onde eles podiam ver através da capsula — Prestem atenção na batalha, talvez possam aprender algo.

Leuri: Treecko, use Bullet Seed no Magneton!

   Saltando, Treecko dispara diversas sementes energizadas contra Magneton, que recebe o comando de Wattson para se esquivar.

Wattson: Electro Ball!

Leuri: Numel, proteja o Treecko ficando na frente dele!

   Ignorando Leuri, Numel roncava no campo de batalha, sem nenhum interesse em combater.

~Magnee!

   Concentrando sua eletricidade numa grande esfera, Magneton a dispara na direção de Treecko, que receberia bons danos com tal golpe.

Leuri: Rebata com Pound!

~Treee!

     Energizando sua cauda, Treecko tenta rebater o golpe de Magneton, mas não tem força o suficiente e acaba recebendo um choque, caindo no campo.

Diego: Não tem a menor chance do Treecko rebater um Electro Ball do Magneton com esse Electric Terrain ativo. Se o Numel ao menos ajudasse... — falou, agora preocupado com a batalha.

Leuri: Numel, preciso que ajude o Treecko! — exclamou, sendo ignorada mais uma vez — Acorda, Numel!

Wattson: Hahaha! Pensava que sabia o que estava fazendo ao usar um Numel, mas me enganei! Electrode, Swift!

    Criando estrelas de energia, Electrode as dispara contra Treecko e Numel, atingindo os dois, mas Numel apenas troca de posição.

Leuri: Treecko, use Energy Ball!

   Concentrando sua força elementar numa esfera, Treecko a dispara na direção dos Pokemon de Wattson, que seguiam calmos.

Wattson: Rollout, Electrode!

    Rolando extremamente rápido, Electrode destrói o golpe de Treecko e investe em sua direção. Leuri comanda para seu Pokemon saltar usando Quick Attack, o fazendo desviar.

Wattson: Electro Ball!

~Mag!

Leuri: Ataque-o, Treecko!

~Tree!

   Tirando proveito de sua velocidade, Treecko colide com Magneton, o impedindo de usar seu golpe.

Wattson: Se aproximou demais, haha! Thunderbolt!

~Magneton!

   Descarregando toda sua eletricidade, Magneton eletrocuta Treecko, o arrancando um grito de dor e o fazendo cair no campo. Numel assistia e sentia pena, mas não estava afim de ajudar.

Leuri: Numel, por favor, ajude também!

~Nu...

~Electroo!

   Rolando mais uma vez, Electrode passa por cima de Treecko, que estava quase se reerguendo.

Wattson: Vamos, sei que é melhor que isso!

Leuri: Se eu conseguir emplacar dano com o Treecko sem que ele se machuque também...

~Treecko...

   Treecko, ao perceber que Leuri estava pensando no que fazer, se levanta, mostrando que está bem para continuar.

Leuri: Ótimo, Treecko! Use Bullet Seed!

~Tree tree treecko!

Wattson: Magnet Bomb, Magneton!

~Magneton!

   Dos imãs de Magneton, várias bombas magnéticas são criadas e estas perseguem as sementes de Treecko, colidindo os ataques e criando uma pequena explosão no campo. Surpreendendo Wattson, uma Energy Ball sai da fumaça da explosão e atinge Magneton, que, despreparado, acaba sendo empurrado.

Leuri: Agora, Quick Attack no Electrode!

~Treee!

   Investindo contra Electrode, Treecko o espera se aproximar rolando para saltar e desviar, porém o Pokemon de Wattson não consegue parar de rolar e acaba colidindo com uma parede, recebendo alguns danos.

Leuri: Muito bem, Treecko!

Wattson: Tee-hee, isso foi bom...

Diego: Assim mesmo, Leuri!

~Couf couf!

~Treecko tree!

   Sem deixar de olhar para seus oponentes, Treecko começa a falar com Numel, que continuava deitado ao seu lado.

~Treecko!

~Numel...

   Enquanto isso, Brendan e Carbink avistavam um arbusto de berries na saída leste de Mauville.

Carbink: Lá está! Diego ganhou uma máquina de fazer Pokeblocos para mim em Kalos num concurso, então é só pegarmos as berries e colocarmos lá, aí com a mágica se transformam na melhor comida do mundo!

Brendan: Ótimo, vamos pegá-las e voltar para o ginásio!

   Quando Brendan iria se aproximar das berries, um jato de água quente é disparado contra seu rosto, o fazendo gritar e correr em círculos.

~QUAAAACK!

Carbink: Tá doido? As berries são minhas, eu vi primeiro e ainda trouxe um escravo para pegá-las pra mim!

Brendan: Ué?

~Ducklee!

Carbink: Lutar? Você não tem a menor chance!

~QUACK!

Carbink: Quero ver repetir na minha cara! Brendan, me dê comandos. Vamos acabar com ele!

Brendan: Mas eu não faço ideia de como te usar em batalha...

Carbink: Sei que cê consegue! Só comande! Não quer perder as berries, né?

Brendan: Não, eu não quero perdê-las — falou, cerrando os punhos — Carbink, use Power Gem!

   Criando vários diamantes, Carbink os arremessa em Ducklett, que desvia. O golpe acaba atingindo um arbusto, onde um grande Ursaring descansava.

~URSAAARING!

   Voltando para a batalha de ginásio, Treecko continuava conversando com Numel, que o ignorava. Logo, Electrode e Magneton se recuperam, provocando risadas de Wattson.

Wattson: Os dois, ataquem com Thunderbolt!

   Envolvendo seus corpos com eletricidade, Magneton e Electrode a descarregam na direção de Treecko, que não teria como se esquivar.

Leuri: Salte para trás do Numel!

~Tree!!

   Se jogando nas costas de Numel, Treecko consegue ficar atrás dele, se protegendo da eletricidade por seu parceiro ter a tipagem Ground.

Diego: É uma forma interessante de proteger o Treecko!

~Couf!

Leuri: Treecko, salte usando Quick Attack!

~Tree!

Wattson: Hahaha! Aproveite, Electrode! Swift!

Leuri: Como eu esperava! Treecko, rodopie com Bullet Seed!

   No ar, Treecko girava, disparando sementes energizadas para todas as direções. O Swift acabou destruído e Electrode ainda foi atingido.

Wattson: Magneton, Tri Attack!

Leuri: Tri Attack?!

    Brilhando, Magneton emana três energias, as disparando contra Treecko, que recebe todos os danos e cai próximo de Numel. Ao tentar se levantar, algumas faíscas cobrem seu corpo, o impedindo.

Diego: Treecko foi paralisado!

Leuri: Ainda podemos continuar!

Wattson: Use Swift, Electrode!

~Electro!

   Disparando mais estrelas, Electrode atinge Treecko e Numel, que são empurrados para trás. Magneton aproveita a chance para disparar um Electro Ball, causando mais danos em Treecko, que agora cai quase sem forças.

~Treecko tree... ("Numel, eles vão passar a te atacar também se você não derrotá-los...")

~Numel nu!

    Irritado, Numel aquece seu corpo, disparando um jato de chamas contra Magneton, que recebe os danos e recua.

Leuri: Numel, decidiu ajudar?

~Nu.

Leuri: Use Rock Slide, por favor!

~Nu.

Diego: Pelo visto não...

Wattson: Haha! Electrode, Rollout!

~Electroo!

   Rolando na direção dos Pokemon de Leuri, Electrode almejava causar grandes danos. Treecko sobe nas costas de Numel, que bate os pés no chão, causando um grande tremor que faz Electrode cessar seu movimento.

~Numel nu!

   Com Electrode parado em sua frente, Numel dispara chamas contra o rosto dele, o fazendo rolar para perto de Magneton.

Leuri: Muito bem, Numel! 

~Tree!

Wattson: Vamos atacar com tudo então! Avance com Magnet Bomb, Magneton!

~Magneee!

   Várias bombas magnéticas surgem nos imãs de Magneton, que avança contra os Pokemon de Leuri.

Leuri: Treecko, use Bullet Seed!

   Pretendendo destruir o golpe de Magneton, Treecko dispara sementes contra ele, mas Electrode rola para a frente e recebe os danos, permitindo que Magneton atingisse Numel, que cai de barriga para cima.

Diego: Heh?! Um golpe assim não deveria causar tantos danos no Numel!

Wattson: Hahahaha! A habilidade de Magneton se chama Analytic! Se ele for o último a atacar no turno, seus golpes ficam 30% mais fortes!

Leuri: Droga...

~Numeeel!

   Conseguindo ficar de pé, Numel corre na direção de Electrode, saltando por cima dele e disparando chamas azuis contra Magneton, que flutuava no campo.

Leuri: Usou Will-O-Wisp! Agora Magneton está queimado!

Wattson: Ainda não é o bastante, a habilidade dele e o campo elétrico ainda ajudam no seu poder de ataque. Thunderbolt!

~Magneee!

   Com o corpo envolto por eletricidade, Magneton avança na direção de Treecko, que salta para trás de Numel mais uma vez. 

~Numel!

Wattson: HAHAHA! DIVIDA-SE!

Leuri: Mas hein?

    Ao se aproximar de Numel, Magneton se divide em três, que flutuam para trás de Treecko e o eletrocutam pelas costas.

~TREECKO!!

Leuri: Droga! Treecko, aguente firme!

~Nu, nu, numel!!

   Quando Numel iria causar outro terremoto, um Swift vindo de Electrode atinge suas patas, o fazendo tombar ao lado de Treecko.

Diego: Essa não!

~Couf!

Wattson: Termine o Treecko usando Electro Ball, Magneton!

   Se unindo novamente, Magneton começa a concentrar sua eletricidade numa esfera e logo a dispara contra Treecko, que certamente não aguentaria mais.

Leuri: Treecko!!!

   Assim que Leuri olha novamente para Treecko, Numel havia ficado sob duas patas, recebendo o golpe e neutralizando os danos.

Leuri: Numel... 

~Tree!

~Numel!

Leuri: Numel, por favor, me obedeça só uma vez! Use Rock Slide!

   Ignorando o comando de Leuri, Numel investe na direção de Electrode, irritado.

Wattson: Rollout!

~Electro!!

   Rolando pelo campo, Electrode causa danos por todas as partes do corpo de Numel, que disparava chamas sem conseguir atingir alguém.

Leuri: Numel! Confie em mim! Use o Rock Slide!

~Numel!

   Batendo as patas no chão com raiva, Numel é envolto por uma espécie de aura e cria vários portais por cima do campo de batalha, fazendo Wattson olhar para cima boquiaberto. Várias rochas começam a flutuar e logo Numel as comanda para caírem sobre o campo.

Leuri: Treecko, rápido, Energy Ball!

   Criando uma esfera elementar, Treecko a dispara contra uma das pedras criadas por Numel, a destruindo em vários pedaços que chovem pelo campo, causando danos em Magneton e obrigando Leuri e Wattson a colocarem os braços por cima da cabeça para se protegerem. O restante das pedras que não foram destruídas caem pelo campo, em diferentes locais.

~Electroo!

   Electrode, que continuava rolando para atingir Numel, acaba colidindo com uma das pedras, tendo seu ataque cessado e ficando tonto.

Leuri: Eu escolhi o Numel quando vi o Electrode porque sabia que ele iria usar muitas vezes o Rollout! Se ele me obedecesse e usasse o Rock Slide, as pedras dificultariam a execução desse movimento!

Wattson: Hahaha! Impressionante, Azura! Você é mesmo como Brawly me contou!

Leuri: Brawly falou de mim?

Wattson: O Hariyama dele ter perdido para o seu Shinx é uma piada entre todos os líderes de ginásio desde que vocês lutaram! Hahahahaha!! — de tanto rir, Wattson enxuga uma lágrima, mas volta ao combate — Magneton, use Tri Attack mais uma vez!

~Mageton!

   Magneton, após emitir um forte brilho e um som estranho, faz três esferas rodearem seu corpo. Ele se divide mais uma vez e cada corpo carrega uma das esferas, até que as fundem, disparando um grande raio de três elementos na direção de Numel.

Leuri: Não! Numel, saia daí!

    Ignorando o comando de Leuri, Numel aquece seu corpo e dispara chamas contra o Tri Attack de Magneton, não conseguindo fazer nada e recebendo o golpe em cheio, sendo arremessado contra uma das rochas do Rock Slide e a destruindo no processo.

Leuri: Você precisa me escutar, Numel! Quer vencer essa luta? Então vamos trabalhar em equipe, igual o Wattson trabalha com os Pokemon dele!

~Treecko tree!

~Hunf...

Diego: Wattson está usando o Tri Attack de diferentes formas... É incrível o domínio dele dos movimentos de Magneton e Electrode, a começar pelo Electric Terrain desde o começo da batalha até essas estratégias dele!

Wattson: Vamos acabar com isso! Electrode, Swift! Magneton, Thunderbolt!

Leuri: Rápido, se esquivem!

   Vários raios elétricos e estrelas de energia são disparados contra Treecko e Numel, que estavam cansados. Numel suspira e salta para trás de uma das rochas, se protegendo dos danos, enquanto Treecko sente os efeitos da paralisia na hora que iria saltar, acabando por ser atingido.

~Tree!!!

   Soltando um grito de dor, Treecko cai exausto, mas ainda estava disposto a continuar pelo sentimento de não querer decepcionar sua treinadora.

~Nu. ("Você já chegou ao seu limite.")

~Treecko... ("Nós vamos vencer isso...")

Wattson: Use Tri Attack, Magneton!

    Se aproximando de Treecko, Magneton libera energias de todos os seus imãs, concentrando todo o poder num triângulo elementar de gelo, fogo e eletricidade.

Leuri: Aaaah!! — desesperada, Leuri olha para todos os lados, percebendo que Treecko estava caído ao lado de uma das pedras do Rock Slide — Treecko, use Pound nessa pedra!

~Numel nu!!!

~Treecko!

   Usando suas últimas forças, Treecko energiza sua cauda para rebater uma das rochas na direção de Magneton, desfazendo o triângulo elementar e o arremessando no chão.

~Couf!!!

Diego: Incrível, Treecko!

~Tree...

   Sem mais forças para continuar, Treecko desmaia, ficando incapaz de continuar lutando por conta da exaustão.

Leuri: Você foi muito bem, Treecko! Agora, retor...

~NUMEL NU!!

   Batendo os pés no chão, Numel cria um grande terremoto, causando mais danos em Treecko e Magneton e agora em Electrode também.

Leuri: Pare, Numel! O Treecko também é afetado!

Wattson: Electrode, use Rollout! Magneton, Magnet Bomb!

   Enquanto Electrode rolava na direção de Numel, as bombas magnéticas de Magneton rodeavam seu corpo, potencializando o golpe.

Leuri: Saia da... — antes de terminar de falar, Leuri percebe que Numel a encarava — Não. Use Flamethrower, Numel! Com toda a sua força!

~NUMEL!!!

   Saltando, Numel deixa Electrode atingir uma das rochas, mas as bombas magnéticas seguem avançado em sua direção. Com suas chamas, Numel as destrói e ainda atinge Electrode, que acaba fazendo a rocha se partir e cai sobre os pedaços dela, sem mais forças para lutar.

Wattson: Huh...?

Leuri: Volte-se para o Magneton, Numel!

~Nu!

Diego: Numel está a obedecendo — murmurou, cerrando os punhos — Meus Pokemon poderiam fazer o mesmo...

~Couf?

Diego: Nada, Furfrou. Continue... Continue filmando para o Carbink não reclamar.

Leuri: Invista contra ele com fogo ao seu redor!

   Mergulhando nas chamas azuis de seu Will-O-Wisp, Numel se buffa e investe contra Magneton, que recebe o golpe em cheio e se divide. Ao tentar se reunir mais uma vez, todos os corpos são envoltos por uma chama e ficam inconscientes.

Leuri: Magneton ainda resistiria se não fossem as queimaduras! Pelo visto você sabia o que estava fazendo, Numel.

~Nu.

Leuri: Mas — falou, se ajoelhando e pegando Treecko no colo — Você acabou ferindo mais o Treecko com aquele Earthquake. Mesmo assim, obrigada, Numel! Não teria conseguido sem você!

Wattson: Hahahaha! Quem diria... Foi uma grande batalha! — falou, alto como sempre, se aproximando de Leuri — Use esse Max Revive para o Treecko.

Leuri: Muito obrigada, Wattson!

Wattson: E, claro, a insígnia dínamo! Hahahahaha!

    Com um brilho no olhar, Leuri pega a insígnia, a colocando contra a luz da iluminação do ginásio.

Leuri: Já é a terceira!

   Correndo pela cidade, Brendan, Carbink e Ducklett eram perseguidos por um Ursaring, que as pessoas ignoravam e não se importavam em ajudar.

Carbink: Ave Lugia cheia de penas...

~Duckleee! ("Reze para a Swanna, não pra Lugia!")

Brendan: Continue usando Power Gem, Carbink!

Carbink: Mas não tá funcionando!

Brendan: Eu não sei o que fa... — por descuido, Brendan acaba tropeçando e caindo sentado no chão — Não me mate, eu ainda não ouvi o novo disco da Allexya Lyandra, "Jornada"!

~URSARING!

   Concentrando suas energias numa grande esfera que surge em suas mãos, Ursaring a arremessa contra Brendan, que coloca as mãos na frente do rosto e solta um grito agudo.

Carbink: Não, meu Brendan!

    Todo o corpo de Carbink é fortificado com uma aura rosa e ele acaba a concentrando também numa esfera, a disparando contra a de Ursaring e provocando uma colisão, salvando Brendan.

~QUAAACK!

Brendan: Carbink! Pera aí, "meu Brendan"?

Carbink: Que golpe foi esse que eu acabei de usar?!

May: Foi o Moonblast!

Brendan: May!

May: Use Gust, Dusty!

    Balançando as asas, a Dustox Dusty gera uma forte ventania, dificultando Ursaring de manter os olhos abertos.

May: Agora, use Psybeam!

    Mirando na barriga de Ursaring, Dusty dispara um raio psíquico, provocando grandes danos e fazendo o urso correr para a rota que estava.

~Quaack!

   Ducklett ergue várias berries, surpreendendo Carbink. Em seguida, voa para longe, o deixando irritado.

Carbink: Pato ridículo! Nunca mais participa da noite de histórias!

Brendan: Muito obrigado por nos ajudar, May!

May: Por isso sou sua melhor amiga! Não sou?

Brendan: Sim, você é.

May: Eu estava treinando a Dusty desde a Rota 110! Ela é uma Dustox com um poder de ataque muito elevado! Participamos juntas de um Contest numa cidade próxima e agora tenho minha segunda fita.

Brendan: E eu continuo com nenhuma...

May: Sinto lhe informar que vou conseguir minha terceira fita no torneio de Mauville, daqui há dois dias, mas você com certeza vai se sair bem!

Brendan: Veremos então, May!

Carbink: Hunf... Nós temos que voltar para o ginásio.

Brendan: Mas não pegamos as suas berries!

Carbink: A vida é cheia de decepções.

   De volta ao ginásio, Brendan se depara com Wattson, Leuri, Diego e Furfrou conversando na porta.

Wattson: Hahahaha! O Centro Pokemon é logo ao lado, só levar seus Pokemon até lá e Joy vai te ajudar!

Leuri: Obrigada de novo, Wattson!

Brendan: Ótimo, perdemos a batalha...

Carbink: Nossa, estou tão triste com isso... Vamos, no Centro Pokemon vende café!

Diego: Dinheiro não é seu, né?

May: Você venceu, Leuri?

Leuri: Ah!, oi, May! Venci sim, agora já tenho três insígnias!

May: Meus parabéns, deve ser difícil!

Diego: Aqui estão suas Pokeballs, Brendan. Você as deixou na arquibancada — falou, com um tom de voz desanimado, entregando as Pokeballs para Brendan.

Brendan: É verdade, quase esqueci! 

Leuri: Vem com a gente, May! Estamos indo ao Centro Pokemon!

May: Tudo bem!

   Enquanto Leuri e May foram conversando na frente, Brendan desacelera seu passo para ficar ao lado de Diego, que andava escutando Carbink contar sobre seu novo golpe.

Carbink: Aí eu aprendi Moonblast e venci o Ursaring, salvando May, Brendan e duas senhoras que estavam na feira.

Diego: Parabéns, Carbink!

Brendan: Diego, você tá bem?

Diego: Huh? Estou sim!

Brendan: Só pra conferir...

Continua